Победитель в номинации «Крупная проза» премии «Дебют» в 2000 году.
1999 год. Двое русских бездельников подделывают документы на визу и отправляются в Лондон без денег, планируя наворовать их на месте. Зачем – ну, можно сказать, чтобы попутешествовать.
Книга написана в стиле дневников: двое авторов по очереди просто описывают день за днем. Основной контент: воровство в супермаркетах, мошенничество с чеками и мобильниками, пьянство и все виды наркотиков, включая героин, поиски вписки и секса.
Интерес тут представляет философия авторов, называющих себя подонками. Вкратце я бы ее описал так: все вокруг идиоты, киборги (имеется в виду, что люди действуют как роботы). А вот подонки – настоящие ценители вкуса жизни и приключений, которые всегда поддержат своих собратьев.
Сопровождается это настолько незамысловатым расизмом, что у моих коллег в Европе волосы встали бы дыбом уже на первых страницах. Там приводится словарь подонковского сленга, например:
[Я не хочу помещать эту цитату на сайт, т.к. меня могут наказать алгоритмы поисковиков. Можно увидеть в телеграме.]
На протяжении сюжета эта философия развивается, и герои делают открытия. Например, что «афроангличане» могут поддерживать и быть намного великодушнее, чем они сами. Надеюсь, это не очень серьезный спойлер. Остальные откровения примерно такого же масштаба.
Англичане в костюмах – не люди для героев, а просто киборги. Я думаю, мы все склонны судить других подобным образом, если не сделать над собой усилие. Когда кто-то совершает что-то, что противно нашему существу, мы перестаем считать его человеком. Так проще жить. Но нет – он все еще человек. И, как ни парадоксально, книга «Больше Бена» помогает это понять, взглянув на жизнь глазами тех, кого обычно не хочется ни понимать, ни знать, ни видеть.
В конечном итоге это было небезынтересное, но неприятное чтение. Нужно ли оно вам – думаю, каждый может решить сам.